Question

miko

請問books 和 my parents 是否有其他東西要加入其中ex:and 覺得語意直接翻怪怪的

14.
One of the most memorable books ay parents ever gave me as a birthday gift was "Sophie's
World."
(其中一本我父母曾經給我的、最令我難忘的書是《蘇菲的世界》。)

Answer 1

5.11

翻譯沒啥問題 只是中文表達有些語病

Answer 2

5.11

that省略