Why don't you→強く誘う言い方
「how about ~?」「~はどう?」「~はどう思う?」
主に2つの構文があります↓
how about + something(名詞)/ doing something(動名詞)
↑「~はどう?」の~を名詞や動名詞で埋める
how about + someone does something
↑「~が~するのはどう?」という完成した文をつける
この2つを状況に応じて使い分けます。たとえば
A: How are you?
B: I’m good, thank you. How about you? (how about + someone)
A: I can speak English.
B: How about Japanese? (how about + something
A: I hope he can drive for me.
B: How about you drive for him?
A: This new phone looks very cool.
B: How about you buy it?
「why don’t you ~」は「how about ~」ほぼ同じ意味ですが、「なんで~しないんだろう?」という疑問をもっているときに、相手に提案するという使い方をします。
↑調べたところこんな感じでした。
あるぎんさんの文は、文法もあっていますし、
「why don’t you ~」は「how about ~」ほぼ同じ意味なので間違っていないと思いますよ!
ご丁寧にありがとうございます😊
理解出来ました!☆.。.:*・
理解していただけて嬉しいです(^-^*)
ありがとうございます!
https://takto-explorer.com/2020/english-61-grammar-how-about/