✨ Jawaban Terbaik ✨
たぶんなんですけど、落ちにけるの「に」が完了の意味なので、そっと落ちた→着地したになるんだと思います。
意訳か直訳かの違いなので間違っては無いと思います。
青い波線の部分について質問です。
答えが若干違うのですが、✕でしょうか?
理由も教えて下さい!
✨ Jawaban Terbaik ✨
たぶんなんですけど、落ちにけるの「に」が完了の意味なので、そっと落ちた→着地したになるんだと思います。
意訳か直訳かの違いなので間違っては無いと思います。
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
2つとも解決できました。
ありがとうございます!