-
tonight"
she sa /o me. "1 want to have a barbecue here
here (hat night
She 7od me (that) she wanted to have a barbecUe
回 John se o me, “Lets dance"
John suの0esred (9 me that We (should) dance.
固] She gg o me、 “Whata nice person he is
She o/7 me what a nice person he at
玉拉るな伝達内容を 間接話法を用いて伝えよう。 本
細 問拉話潜では伝達する内容の時・場所を表す語句) や (指示代名詞) は, 話し手の立場のらり信人
(作法で表す場合の訂名の言いなおし) (ただし状況によっては。このとおりでない。)
this (these) hat (tos)。now hen (その時) today that day (その日)、yeSleriay
ー the day before (その前日)、 tomorrow the next (/ following) day (その次の日), lawt
right … he night betore (その胡偽)、.。 amo (<②)から…聞) belore (その時)から…前)
還條する内容が"LetS ご"の場合 : 伝動油には 「提案する」 を意味する ugBC9L や DrODONe を用い
<ugecst (/ propose) (0人) that S (should) 動詞の原形) で表す
+ The mayor sd 7の he city council. “Lets build a new baseball stadium"
The mayor 7ose 7の the city council that (hey (should) build a new baseball stadium.
(市長は市識会に「新しい野球場を書設しよう」と言った。
回 伝遅する内容が感嘆文の場合 : 伝達動詞に tcll を用いて, 〈tell二人感嘆文) で表すことができる。
+ She sg2 /o him, "How beautilul (his sunset is
She 7o/7 him how beautiful that sunset was. (彼女は「この夕日なんてきれいなの」と彼に言った。)
人 CXのM8合次のようにVeny を使って表してもよい。
一She fo ma that he was a very nice person.
1