(4a) 野菜を選ぶ時,母は色を確認する。
vegetables, my mother checks their colors.
ロ(4b) シャワーを浴びている時に,彼から電話があった。
I had a call from him.
(5b)会社に着いて, 彼はEメールをチェックした。
the office, he checked his email.
A-4|理由|nden n plsn Sngish, nis booにあ easy C 1ee.
わかりやすい英語で書かれているので,この本は読みやすい。
理由を表す分詞構文は,「~なので」という意味を表す。接続詞のbecause を使った文と同じ意味を表す。
Because it is written in plain English, this book is easy to read.
ロ (Ga) 先生にチェックしてもらったので, 私のスピーチは良くなった。
my teacher, my speech got better.
ロ(6b) 時間がなかったので, 彼は昼食をとれなかった。
time, he couldn't eat lunch.
B-5 償用的な分詞横文diging iam his pholo. heみとma
この写真から判断すると、彼はとても背が高い。
慣用的な分詞構文には、 judging from ~(~から判断すると), generaly speaking (一般的に言って), frankly speaking (率直に
speaking of ~(~とえば)などがある。
ロ (Ta) 彼女の服装から判断すると,彼女はパーティーに行くところだ。
she is going to the party.