第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 1年以上前

彼は短い髪をしている はフランス語で Il a les cheveux courts になるそうなのですが髪の毛は数えられるものでは無いので部分冠詞を使うと思ったのですがなぜ定冠詞を使うのですか

第二外国語 大学生・専門学校生・社会人 5年以上前

この文の英訳の仕方を教えてください

3.ひとりの老人が混条する道路を横断しようとしているのが目に入った。行って 手助けすべきかと思っでいると, ひとりの少年がその老人に駆け寄り, ふたりは 一縮に道を渡りはじめた。