Question

ゲスト

熟語の訓読について、
入港や登坂を訓読する場合、
「港に入る」「坂を登る」であってますか？
「に」と「を」の扱いがわかりません。

漢文

Answer 1

しかまろくん

合ってると思います。

ゲスト

他の「に」「を」を含む熟語もそのままでいいのでしょうか？

しかまろくん

熟語ごとに考えた方が良いと思います。
例えば「人選」という熟語は、［人を選ぶ］という意味になりますし、「供述」という熟語は［供に述べる]という意味になります。

しかまろくん

間違ってたらすいません。

ゲスト

ありがとうございます。