Japanese
SMP

至急!!!
下の写真の漢文は何故あのような順番の読み方になるんですか?

Answers

【漢文の読み順】

①基本は上から読む

②「二」とか「三」とか付いてたら飛ばす

③「中」とか「下」が付いてても飛ばす

④「一」が付いてるやつが来たら、そいつを読んだ後に「二」「三」と順番に戻って読んであげる

⑤同じように「上」が付いてるやつが来たら、そいつを読んだ後に「中」「下」と順番に戻って読んであげる

⑥「レ」が付いてるやつは、シンプルにレの下→レの上の順で読む。

これを確認しながら自分で読み直してみましょう!

【解説】
当然上から順に見ていくんだけど、

「欲」は「三」がついてるので飛ばす。

「長」はなんもついてないので普通に読む。

「王」は「二」がついてるので飛ばす。

「漢」はなんもついてないので普通に読む。

「中」は「一」がついてるので読んで、

そのあとに「二」の「王」、「三」の「欲」の順で戻る。

「長く漢中に王たらんと欲す」

つまり「長く漢の中で王でありたい」みたいな意味!

Hikari🐻💕

分りやすくまとめて下さってありがとうございます!
とても分かりやすかったです!

Post A Comment

漢文は左下に数字や上下などの文字が何も付いていない字から読むという決まりがあるので、1文字目は長になります。その次に何も付いていない字がないか探すと、漢という字には付いていませんね?よって次に漢を読みます。
この後ですが、数字はついている順に読むという決まりがあるので、順番に従い、中→王→欲の順に読みます。この時「句読点を付け、書き下しなさい」という指示があれば送りがなを忘れないようにしてください。
また、「訓点を付けなさい」のみの場合は送りがなを付けると×になるので気をつけてください!

ちなみに、読む時の優先順位は
何も付いていない字>一点・二点などの漢数字のついている字>上・中・下点(>甲・乙点)の順です。

a y a k a

すみません💦
✕ついている順に読むという決まり
○数字の小さい順に読むという決まり

追加…レ点があればレ点の下にある字→上にある字
と読んでください

Hikari🐻💕

...φ(◎◎ヘ) ホォホォ...笑
夜遅くにありがとうございます😊

Post A Comment

まず、左下に二、三がついてるのは飛ばす
だから、最初は「長」
その下も二ついてるので飛ばす
だから、次は 「漢」
一番下は、一だから
    次は 「中」に
一あったので二の場所にもどる
       「王」たらんと
そして最後  「欲」っす 

 分かりましたかね?
説明下手なので伝わったら良いのですが、、、

Hikari🐻💕

何となく分かりました!
すごく困ってたので助かりました!
ありがとうございます‪⸜(*ˊᵕˋ*)⸝‬💕✨

3/31で完 ℳ.mayu✞ ❥🥕🌸

簡単に言うなら

・二、三が左下にあれば飛ばす
・途中でも、一が来たら二、三に戻す

Hikari🐻💕

分かりました!

Post A Comment
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?