Question

ゲスト

問二
傍線部（1）の「莞爾」の「爾」の用法の説明としてどれが正しいですか？答えを教えてください
「爾」が状態を表しているそうなのですが、答えがわかりません。

本文は以下です。
子之武城、聞弦歌之聲、夫子莞爾而笑曰、割鶏焉用牛刀、子游對曰、昔者偃也、聞諸夫子、曰、君子學道則愛人、小人學道則易使也、子曰、二三子、偃之言是也、前言戲之耳、

子、武城に之きて弦歌（げんか）の声を聞く。夫子莞爾として笑いて曰わく、鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん。子游対（こた）えて曰わく、昔者（むかし）偃（えん）や諸（こ）れを夫子に聞けり、曰わく、君子道を学べば則ち人を愛し、小人道を学べば則ち使い易しと。子の曰わく、二三子よ、偃の言是なり。前言はこれに戯れしのみ。