奈の文字に二点があるので上下点よりも一二点が優先です。レ点→一二点→上下点なので。また、将という文字が再読文字なので、「まさに〜する。」のするという部分で下点が利用されてます。
Chinese classics
SMA
これの書き下し文が「将に社稷を奈何せんとする。」らしいのですが、どうしてそうなるのか分かりません。「何」の下に上下点の上があるので、「奈」より「何」が先に来るのではと考えたのですが…
Answers
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
Recommended
【セ対】漢文♢目指せ!満点!①
1037
1
【セ対】漢文♢目指せ!満点!②
564
0
【セ対】目指せ満点!漢文重要句法・単語
557
0
◇漢文/鴻門の会(樊噲頭髪上指す)
511
2
鴻門之会(司馬遷) 書き下し文/現代語訳
366
4
【セ対】漢文♢目指せ!満点!③
341
0
漢文 「先従隗始」
288
0
本当だ!よく考えればわかることでした…。すいません。ありがとうございます<(_ _)>