枕詞はある一つの語句を”決まった言葉”で修飾する言葉です。
序詞は枕詞の自由バージョンていう感じです。決まった言葉はありません。
例:あしひきの山鳥の尾のしだり尾のながながし夜を一人かも寝む
枕詞⇦”あしひきの”が”山”を修飾
これは、”あしひきの”が来たら次の言葉は必ず”山”でないといけないというルールから来ています。
序詞⇦”山鳥の尾のしだり尾の”が”ながながし夜”を修飾
序詞にはルールがない。
ということです。
間違っていたらごめんなさい。
枕詞はある一つの語句を”決まった言葉”で修飾する言葉です。
序詞は枕詞の自由バージョンていう感じです。決まった言葉はありません。
例:あしひきの山鳥の尾のしだり尾のながながし夜を一人かも寝む
枕詞⇦”あしひきの”が”山”を修飾
これは、”あしひきの”が来たら次の言葉は必ず”山”でないといけないというルールから来ています。
序詞⇦”山鳥の尾のしだり尾の”が”ながながし夜”を修飾
序詞にはルールがない。
ということです。
間違っていたらごめんなさい。
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
なるほど〜!
ありがとうございます!