Question

りな

英語 高校英語

画像の文章の、one that からの文法及び、何故こういう訳し方なのかが分かりません。
thatはthat節で主語の省略が起こってますか？
ご回答よろしくお願いいたします。

問2:次の英文のう
□21 Neither of these trains go to Kyoto, but I think you can catch
②one that does gon the opposite platform.
誤り= 21
[文京女子大)
□21 これらの電車はどちらも京都には行きませんが, 反対側のホームで京都行
きの電車に乗ることができると思いますよ。
21 ① go to goes to
A neither や either が主語として使われる場合には、1つ1つの要素 ここで
は1台の電車) に注目しているので単数と判断します。 誤った表現は3人称単数
had
のが必要な① go to で, goes to に訂正しなければなりません。
22 Please premie

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

めい

thatはthat節で主語の省略が起こってますか？
→主語の省略はありません
→that がdoes に対する主語のはたらきをしています

one that ～ からの文法、、、
↓
one は先行詞
that は関係代名詞(主格)

one that ～ からの訳し方、、、
↓
one(=a train )
that ～は関係代名詞節
does(=goes )
つまり、you can catch a train that goes (to Kyoto) on the opposite platform
「反対側のホームで京都に行く列車に乗れます」
となります🌟

りな

とても分かりやい回答ありがとうございます！
goesがdoesになるというのは、関係代名詞の
文法的な話でしょうか？また、goesではダメなのでしょうか？よければ教えて下さい！
よろしくお願いいたします。

めい

goesがdoesになるというのは、関係代名詞の文法的な話でしょうか？
→関係代名詞とは無関係です
→do/does/did は同じ動詞を繰り返さないための用法です

また、goesではダメなのでしょうか？
→doesがつかわれているのはgoes 一語だけの繰り返しというよりも(goes to Kyoto)の代わりに使われています
文法的にはdoes の代わりに元々のgoes to Kyotoを繰り返してもかまいません

Answer 2

御陵

関係代名詞のthatだと思います。関係代名詞thatの後には主語や目的語が欠けた不完全な文がきます。今回については反対側のホームにつくという文章です。thatの前のoneは電車のことを指すため、that後の文(反対側のホームにつく)one(電車)よりそのような日本語訳になったのではないでしょうか。