Chinese classics
SMA
有るについて質問があります。
漢文では疑問の文を作る時、連体形➕か・やをつかうのは、ありはなぜあるではなくありなんでしょうか?
おこなふべき
もってしゅうしんこれを
いちげんにして
者
上
なてげ
以
もコテ
有
乎終
身
しん
ち
げんニシテ
行而
之可≫
【書き下し文】 一言にして以て終身之を行ふべ
き者有りや(いちげんにしてもってしゅうしん
これをおこなふべきものありや)
【意味】ただ一言で一生涯実行してよいという
言葉があるでしょうか
【豆知識】 孔子によると、 それは恕であるそう
です。「己所不欲勿施於人 (己の欲せざるとこ
ろ人に施すことなかれ)」 がそれにあたるのだ
そうです。
【句法解説】乎は、疑問・反語の句法。 「~
か・〜や」と読み、 「~か」 と訳す。
Answers
No answer yet
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
Recommended
【漢文】鴻門之会をイラストで
1879
12
◇漢文/鴻門之会【イラスト】
936
8
漢文 鴻門之会 授業ノート
851
1
古典 漢文「四面楚歌」「項王最期」
518
1
鴻門之会(司馬遷) 書き下し文/現代語訳
366
4
「鴻門の会」テスト問題
215
0
漢文重要句形
189
0
鴻門の会 司馬遷
152
0
〔漢文〕鶏口牛後
143
0