Question

みみさん。

この最後の「や」ってなぜ「か」と読まないと判別できるのですか？教えてください！

ルヲ
水火之所犯猶不可救、而況天乎
For
(国語) 49
配す所すい、なほ救うべか
而るを祝んや天をなりや。
語訳として最も適切なものを後から選びなさい。
48

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

あああ。

漢文の句形(抑揚形)に『A ﾊ B。[ 而 ﾙｦ ] 況 ﾝﾔ C ｦ 乎』(AはB。ましてCはなおさらBだ。)というものがあるので、「而ﾙｦ況ﾝﾔ」がある時点で読み方が「や」であることがわかります！

みみさん。

ありがとうございます!!