✨ Jawaban Terbaik ✨
「消し去りがたい」などは「捨てがたい」という意味とほぼ同じです。
文脈によって変わりますが、噛み砕いた意味として一つは、「（もう一方の方が良いとは感じているが）こちらも消したくない」と言う意味です。
もう一つは、「（本当は消したいが）消しにくい」と言う意味になります。他に質問あればぜひお願いしますね！
Answers
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
分かりました
ありがとうございます！！