Question

hinoko

「心を打たれる」と「胸を打たれる」の違いを教えてください🙏

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

miiko(辞めます)

両方同じような意味ですが、私的には、心を打たれる→驚き 胸を打たれる→感動 のニュアンスがちょっぴり強い気がします。

hinoko

御二方ありがとうございました😊

miiko(辞めます)

お役に立ててよかったです(*´˘`*)

Answer 2

月崎優斗＿。𝕄𝕆𝕆ℕ×𝕜𝕦𝕟

基本的には胸を打たれるも心を打たれるも
感動させられるという意味で同じ意味（類義語）です

使い方は時と場合によりますよ

hinoko

例えば...「昨日の演奏会は胸を打たれる演奏ばかりでした。」の時に、胸を使う理由ってありますかね...？
分かれば教えてください🙏