Question

PINO再開しよ。

なぜ南東・北東っていうのに東南アジア・東北地方って言うんですか?

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

はやしらいす

昔は東か西→北か南という順で書いていたため、
東北や東南という言葉が今も名詞として残っています。

そして明治以降、ヨーロッパの文化が入ってきたことによって、西洋に合わせて北南を先に書く書き方に変わっていったからです。

PINO再開しよ。

ご回答ありがとうございますm(_ _)m
時代と組み合わされていてよくわかりました!

Answer 2

ピラフよ飛べ

「東北」は、東西を先に言う東洋の伝統的な言い方。 「北東」は、南北を先に言う西洋の言い方を直訳した明治以降のものらしいです

PINO再開しよ。

ご回答ありがとうございますm(_ _)mよくわかりました!