Question

めがね

カ変の命令形て、こ、と、こよだと思うんですが
使い分けはどうするんですか？

Answer 1

Haruki

中世以降から「こよ」が使われるようになっただけです。

めがね

どっちでもいいんですか？

Haruki

どちらでも大丈夫です。
書かせる問題があれば作品の年代とか考慮して使い分ける必要があるかもしれませんが、出題者はそこまで求めていないと思うので、どちらを使っても大丈夫だと思います。