Question

ゲスト

If the government recognize several languages and gives them some official status, then the language contact may not be as great as in countries that recognize one official language among the many that are spoken.

精読できる方いらっしゃいますか？
thenからの訳し方がよく分からず困っています！

Answer 1

twinverse

ご質問の英文はまともな英文ではなく、全体的に意味不明となっています。
どのような人が書いた英文でしょうか？