✨ Jawaban Terbaik ✨
意味は、「どうして光堂だけ、五月雨を降り残しているのだろうか」だと思います!
解釈の仕方は主に3つ
1.ここには五月雨が降っているが、光堂は雨が降っていないかのように輝いている
2.ここは晴れて来たが、光堂はまだ雨が降っているかのようにつやつやとしている
3.何十年、何百年も光堂だけ、五月雨が降り残したように輝いている
その日、光堂付近は晴れていたと日記に記録があったと、中学時代の先生が言っていた気がします💭
「五月雨」には「腐らせる」という意味も含まれており、「降る」と「古る」がかけられているとするのならば、3の解釈が1番腑に落ちますかね…
はい、そういうことになります!!👍
回答ありがとうございます☺️
ということは、芭蕉が見ているのは美しく輝いている光堂という事 でしょうか?