Question

天

訳して欲しいです。
急ぎめでお願いします。

っMsっ"

 

KG慎記諾聞語ロ編で 宮下
ふ中 公 色多い っ   人 2
| ニス 球 折、 的 四 票, 泌

2                  UN 会

渡 ス 育 豆 -K 中

Answer 1

魯粛

ある家庭に娘が生まれた。その娘の父親のもとに、ある人が自分の二歳の息子を連れてきて縁談を持ち掛けた。その父親は「私の娘は1歳で、お前の息子は2歳だ。娘が10歳になる頃にはその子は20歳ではないか。そんな老いた婿を迎えるなど考えられない。」と怒った。これを聞いて妻は「あなた、勘違いしてますよ。娘はまだ1歳ですが、来年には2歳で彼と同い年ではないですか。許してあげてもよいでしょう。」と言った。(一部意訳、読み飛ばししています)