Junior High
英語

ちょっとした英語知識

15

692

0

ヒイチ

ヒイチ

Junior HighSemua

毎週土・日曜日にちょっとした英語知識のノートを出しています!
ぜひ、見てください。
注)紹介したことは英語のテストで書いたら正解すると思いますが、教科書に沿っていないので、注意してください。

ノートテキスト

ページ1:

Pleaseは「お願いだから」という意味で
覚えていませんか?
命令文で使うと覚えているかもしれませんが、
命令文で使うと外国人に必死な
イメージを持たれます。
たとえば
Please sit down.はお願いだから座ってください。
と言う意味となってしまいます。
こんな感じに必死なイメージになってしまいます。

ページ2:

元々は「Please+命令形」は丁寧な言い回し
ですが、これは相手の意見を無視して
「〜をしてください!」 などと丁寧に命令している
感じとなってしまいます。
なので、外国人に丁寧なお願いをしたい時は
Could you 〜? や Would you ~?という
表し方をしましょう。
例
Could you forward the email to me?
(メールを僕に転送していただけますか?)
Would you close the door?
(ドアを閉めていただけますか?)

ページ3:

Would you ~?
は依頼的な表現で使われることが多いです。
ですが、迷った時はCould you 〜?を使うのが無難です。
Could you ~? を使う時はPleaseを動詞の前、
または文末に入れることでより丁寧な表現になります。
Could you 〜 ? の代わりに Can you~ ?にすると、
少しカジュアルな表現にすることができます。

Comment

Komentar dinonaktifkan untuk catatan ini.