國文
國中
已解決

求(桃花庵歌)整首翻譯

感恩

解答

✨ 最佳解答 ✨

桃花塢裡有個桃花庵,桃花庵下有棵桃花樹。
桃花仙種桃花樹,賣桃花來當酒錢。
醒了坐在桃花前,醉了也在桃花下睡。
每天半醉半醒,每年花開花落。
只願在桃花和酒中過一生,不願在車馬前奉承.對人鞠躬。
那些塵世達官貴人的乘車馳馬是他們自己的事,我只有喝酒看花過安貧樂道的緣。
若把貴人和隱士相比,一個在平地一個在天。
別人笑我太瘋瘋顛顛,我他們看不穿世事。
難道你們沒瞧見那英雄豪傑的陵墓嗎?已經沒有酒和花了,只有農夫在那種田。

因自己翻譯,不宜逐字比對,若有錯誤,歡迎指教。

感恩哦~~

留言
您的問題解決了嗎?