Question

あお。

あまり知られていない観光地
(マイナーな観光地)

を英語で表すには、どうすれば良いですか？？
minorという単語を調べると私の思っていた意味と違って、、、

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

LUX SIT

地元民しか知らない, 一部のマニアだけに知られている穴場なら
Well[Best]-kept secrets[secret place[s]]
を使うのがいいでしょう.
神秘的な場所や他人の知らないお店なら
hidden gem[s], amazing unknown place[s]
といった言い方も出来ると思います.

あお。

ありがとうございます

Answer 2

访客

not well known, obscureぐらい…

あお。

ありがとうございます