✨ 最佳解答 ✨
(1)I think it isn’t → I don’t think it is ～と主節を否定するのが普通（減点なし）
(2)we will lost → we will lose 助動詞の後は動詞の原形
(3)need に形容詞の意はないので名詞contentsを修飾することはできません。
「必要なコンテンツ」と言いたいのであれば，the contens (which/that) we need と後ろから関係代名詞節を用いて修飾しましょう。
(4)useful は形容詞なので，studying it that isn’t useful とすべきですが，
studying it の it は前文の content that may not seem useful を受けるので，
that isn’t useful は不要。もしくは it の代わりに something that isn’t useful とすべき。
(5)technique のスペルミス。
(6)student は可算名詞なので a ～ student と冠詞が必要。
(7)haven’t と never と二重否定になってしまっています。I have never ～としましょう。
(8)have ＋過去分詞にするので，used が正解です。
(9)「無駄だった」と過去のことなので wasted と過去形にします。
(10)ここは一般論であり特定の時間を指すわけではないので無冠詞の time がよいです。
the time とすると「あなたが中学時代に無駄にした時間」を指すように取れます。
(11)ここは「私たちが必要とするコンテンツ」と限定されているので the を付けます。
(12)dictionary は可算名詞なのでuse a dictionary と冠詞が必要です。
(13)これでは「（１冊の）辞書を買わなくてはならないが，何冊かの辞書は使いません」という意味になります。ここは「自分が買った辞書の中には（ほとんど）使わないものもあります」という文意にしなくてはならないので，Some of the dictionaries I bought are rarely used. などとするとよいでしょう。
ありがとうございます！！
参考にします🙇♀️🙇♀️助かりました！
(14)「少しの間」は for a short time と表します。
(15)meanless → meaningless
(16)study の目的語がありません。things that we don’t have to (what we don’t have to) としないと「私たちが学ぶ必要のないもの」の意になりません。