Question

受験生

この文章を翻訳して頂きたいです🙇‍💦

Ets
3
FEZ
? What is supporting athletes around the world!
Technology Makes Sports
Possible for Everyone
He
Japan.
There is a special wheelchair company in Chiba,
It was established by Ishii Shigeyuki.
himself was a wheelchair user, and was not satisfied,
with ordinary types. So he decided to design custom-
made wheelchairs. They were lighter, stronger, and
sportier. Kunieda Shingo and Kamiji Yui use his
company's wheelchairs in their matches. These athletes
show the world that wheelchairs can be functional and
stylish.
10
Athletes tell the company that wheelchairs are
like part of their bodies. So the staff members listen
体の一部のよう
carefully to their opinions. They use technology to
Snowood
make the best wheelchair for each athlete. Technology
それぞれ
is supporting more and more athletes around the world.
JAW norw
[113 wondr

英語翻訳

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

吉野町💫 ていふじょー

日本の千葉には特別な車椅子会社があります。

石井重之によって設立されました。彼自身も車椅子ユーザーであり、普通の車椅子では満足できなかったのです。 そこで彼は、オーダーメイドの車椅子をデザインすることにしました。
彼らはより軽く、より強く、そして
よりスポーティに。国枝慎吾選手と上地優衣選手が使用
試合中の同社の車いす。 これらのアスリートは、車椅子が機能的でスタイリッシュになり得ることを世界に示しています。アスリートたちは、車椅子は自分の体の一部のようなものであると同社に語ります。 そのため、スタッフは彼らの意見に注意深く耳を傾けます。
彼らはテクノロジーを利用して、
アスリート一人ひとりに最適な車椅子を作ります。テクノロジーは世界中でますます多くのアスリートをサポートしています。　　　　　　　　

になると思います

受験生

ありがとうございます！