Question

考試加油

受人儀物，謙曰『拜領』。然而不獨我受曰『領』，望人受我者亦曰『領』。趙松雪與人柬云：『輒有素綢一匹，以表微意，伏冀笑領。』

求幫翻譯，我google很久都找不到😭

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

joyce

我這裡就直接自己翻給你了自己斟酌一下哦
收到別人給的東西，謙恭的說：拜領但是不是只有收到要說“領”，希望別人收禮一樣是用“領”。趙松雲寫個柬帖給別人：有白色綢緞一匹給你，表示微小的心意，希望你笑納。

希望有用ㄛ

考試加油

謝謝你