Question

s h i z u k u

帰り道
しきりにひびく
車の音
君に言葉が
届かない

現代文の課題です！
短歌をつくることになって私は実際にあったことを短歌にしようと思いました
背景は下にあるので何かアドバイスなどがあれば教えていただきたいです

久しぶりに男友達にあって夜の帰り道、別れ際に何か彼が言ってるんですが、車の音がうるさくて聞こえなかったんです。まぁ、その時は「制服にあってるね」だったんですけど、思いを寄せてることもあってとても嬉しかったんです！これをリメイクしたいと思って、私が彼の方になって詠んでみました。

よろしくおねがいします！

Answer 1

やっすー

すごくいいし、個人的に大好きなんですが、一点気になるのが3行目の車の音（くるまのねと読ます？）です。細かいことですし個人的な感覚ですが、ねと読ますなら車に使うにはお上品過ぎる感じがします。
今、ちょっと時間がないので改善案思いつけばまた書かせてもらいます。

s h i z u k u

なるほど、ありがとうございます
まってますね〜＼(^o^)／

やっすー

ごめんなさい、難しいですね。なかなかいい案が浮かばないですね。
車の音は響きはいいけど、ちょっと違和感があるというか。

やっすー

帰り道　
車の音が
かきけして
君に言葉が
届かない

ちょっと変えすぎかな。
うーん、shizukuさんのベースをなるべく活かしたいよね。

s h i z u k u

いやもう！全然いいですよ！
いい感じに仕上がりそうです！
ありがとうございます✨

やっすー

今後も頑張ってください💪
目の絵うますぎ✨

s h i z u k u

見てくださったんですねw
ありがとうございます！
頑張ります！