✨ ベストアンサー ✨
特に大きな関係は無いと思いますよ！
英文を読んで、何が最初に聞かれているか、最後に聞かれているのは何かをしっかりと理解することが出来ているのなら、この問題は1番これを聞きたがっている！などと考えて、訳したら良いと思います！
私は、いつもそうしてますよ！
難しいですよね、、お互い頑張りましょう！！
回答
回答
日本語→英語
の場合は順番は決まっています(決められた順番でないと❌)
反対に
英語→日本語
の場合は順番は決まっていません。日本語はどんなところに目的語や保護があっても通じるので
ですから
誰が今晩私たちに夕食を作ってくれるのですか？
なども⭕です。
ありがとうございます！！これからの参考にします！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【夏勉】2年間の英語復習
8563
109
English 中学3年間 要点
5095
16
中３英語ノート（上）－和訳・単語・文法－【旧版】
4424
25
【中学英語】三年文法まとめ。
4142
22
テ対 中2英語
2897
39
【英語】中1まとめ
2399
22
【英語】基本文法☆*。
2207
26
これを見れば中1の英語が完璧に⁉️✨
2145
28
【夏スペ】1年の英語文法まとめ✍+α
1776
30
【高校受験】よく出る重要表現 〜目指せ入試で8割！〜
1135
8
ありがとうございます！頑張りましょう！！