回答

そのaboutは副詞で「約/およそ〜」の意味です。
故にその部分の訳は
「約1時間歩くことになるだろう」
となります。

aboutの意味は「そのもの+その周辺」。
そのため前置詞では「について/の近く/の周り」、副詞では上記の訳があてられます。

この回答にコメントする

forの後ろのaboutは前置詞じゃなくて副詞だからじゃないですか?

たいせいくん

辞書でしらべても、aboutは前置詞って書いてるんですよー

たいせいくん

やっぱ熟語とかですかね?決まり切った言い方?的なやつですかね

はじめちゃん

aboutをおよそ、約の意味で使う場合、前置詞でも副詞でも使えるようです。
恐らく辞書にも副詞での用法が載っているのではないでしょうか。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?