✨ ベストアンサー ✨
A skyscraper is a boast in glass and steel.
超高層ビルは近代建築の誇り(自慢)です。
glass-and-steel⇒近代建築
ともとれるので多分そうじゃないでしょうか(・・?
間違ってたらすみません👏
アメリカのライター、メイソンクーリーの言葉に
"A skyscraper is a boast in glass and steel.''
というものがあるらしいのですが、これってどう訳すんですか??わかる方教えて頂きたいです🙇♂️
✨ ベストアンサー ✨
A skyscraper is a boast in glass and steel.
超高層ビルは近代建築の誇り(自慢)です。
glass-and-steel⇒近代建築
ともとれるので多分そうじゃないでしょうか(・・?
間違ってたらすみません👏
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
初めて聞いた表現です、、、😳
ありがとうございます🙇♂️