✨ ベストアンサー ✨
on it(the postcard) がない場合、次の②のような解釈がなされる場合があります。
①富士山の写真付きのはがきをもらった (1枚のはがき)
②富士山の写真と、はがきをもらった (1枚の写真と1枚のはがき)
on itを入れることで、①の解釈だけに絞ることができるので、
on itが必要ではないかと思われます。
I got a postcard with a photo of Mt.Fuji on it
富士山の写真付きのはがきをもらった とあるのでがon itはなぜあるのでしょか?
✨ ベストアンサー ✨
on it(the postcard) がない場合、次の②のような解釈がなされる場合があります。
①富士山の写真付きのはがきをもらった (1枚のはがき)
②富士山の写真と、はがきをもらった (1枚の写真と1枚のはがき)
on itを入れることで、①の解釈だけに絞ることができるので、
on itが必要ではないかと思われます。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉