英語
高校生
解決済み

文構造についてについて教えて頂けないでしょうか?🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️
We'd have to order the others in and that might take a week.
なぜこの文章は others in と前置詞の目的語がない形になっているのでしょうか?

よろしくお願いします。

回答

✨ ベストアンサー ✨

この文は何か長文の一部ですか?😃

′order A in′というイディオムはありますが、the othersが何を指してるかが知りたいです😳

Eitarou

ありがとうございます🙇‍♂️
全文の日本語訳を添付させて頂きます。
カーペットの他の色の事だと思われます。

よろしくお願いします。

LuG(らぐ)

なるほど😃
カーペットだったのですね😊

order in Aやorder A inで「Aを注文する」などの意味があります✋
普通は出前とかで使う表現ですから、1週間もかかると書いてあって「えっ!?」と思ったので、、

Eitarou

親切にどうもありがとうございました!関係詞ではないと思ったので、イディオムで良かったです😄
後、もうひとつお伺いしたいのですが、出前とは何ですか?初歩的な質問ですみません。

LuG(らぐ)

出前は電話で注文して、届けてもらうやつです😃
お寿司とかピザとかのあれです☝

Eitarou

あぁ、英語の用法の名前かと思ってました。(笑
お忙しいところご回答有り難うございます。 とても優良な情報を教えて頂き感謝しています😄

LuG(らぐ)

お役に立ててよかったです😊

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?