Question

おこめちゃん

答えは②です。mustではずがないの意味にはなりませんか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

希依

｢はずがない｣でしたら
④のmustn'tがなぜ違うのかわからないということでしょうか

hoverが｢(鳥やヘリコプターなどが)空中停止する｣｢空中でとどまっている｣のような意味で
この文の訳は
A:うちの家の上で空中停止してる飛行機があるよ(;˙꒳˙ 三 ˙꒳˙ 三 ˙꒳˙;)
B:それなら飛行機なはずないじゃん(笑) ヘリコプターに違いないよ！
みたいな感じです
飛行機が空中で停止することはありませんから

｢はずがない｣を意味する助動詞は｢cannot｣だけです
mustは｢〜に違いない｣という意味です
｢〜に違いない｣を否定する
助動詞としての④mustn'tは基本使いません。
使っているのを見たことがないです。
mustn'tを使うのは
基本的には｢must(〜しなければいけない)｣の否定の
｢〜してはいけない｣の禁止の意味だけです

また、③のmustにしてしまうと
Bの訳が
B:それなら飛行機に違いないよ！それはヘリコプターに違いないよ！
みたいな意味わからん文章になるので間違いです

おこめちゃん

細かく教えてくださりありがとうございます！理解できました。

希依

よかったです！！

Answer 2

ファンタジスタ

mustは大きく分けると
〜してはいけない　禁止
〜しなければならない　義務
〜に違いない(〜のはずがない)
だと思います
canよりも意味の度合いが強くなっています
なので文によっては使い分ける必要があるかと思います
間違ってたらすみません