回答

そこはthis coming weekendまでが一塊です。
this morningと同じノリで訳します。
comingはただの現在分詞で「(じきに)来る」という意味合いです。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?