Question

ち

この文の訳なのですが、「あなたはまだ宰相とならないほうがよろしいでしょう」とあります。
なぜ、この訳になるのですか？

人3マージ)っここうきで。

スべで拉購要り悦4選30@選押会生

ィリリンンkkトコ4ローグー うら邊4レ%人JEFT へ 。形人リ二

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

かめはめ波大王

未だ（為ら）ざる、は再読文字「未（いまだ〜ず）」＝「まだ〜ない」となります。「若かず（しかず）」＝「〜に及ばない」「〜の方が良い」となります。

再読文字と比較の句形を確認してみてください。