打ち間違ってませんか？この英文のままだと、日本語訳すると⇨この川は、私たちにとっての手助けでした。になります。少し日本語がおかしいので、もう一度英文を確認してみてください🙏
helpfulですね！
では、日本語訳は⇒この川は私たちにとって役に立ちました。って感じかな😄
はっきり言って、この文法はhave beenの現在完了形なので、空いているところと、日本語訳だけ見ていたらいいです。
現在完了形『have』は主語＋have＋過去分詞の文系で使います！
現在完了のhaveの意味は
・完了・・・ちょうど～した
・経験・・・他と区別するためにbefore、oftenなどを使うことが多いです！
・継続・・・for,sinceなどを使うことが多い
です！
今回は『完了』なので、普通に空欄にはhas beenを入れたらいいと思います！
お役にたてましたか？🥺🥺🥺
完全に見落としていました...m(_ _)mｽﾐﾏｾﾝ
わかりやすく説明して下さりありがとうございました！！
提示された文を見た限り、文法規則を守っているとは思えませんが、打ち間違い等ありませんか？
helpful になってますね。
それなら文法上問題ありません。
The river is helpful to us.というのがもとの文です。
Be動詞（今回はis）は状態動詞と言ってイコールの働きをします。つまり、the river =helpful ということです。
もとの文の動詞（今回はis）を現在完了形have /has +過去分詞の形に置き換えれば完成します。
主語がIt なのでhas を用いて、Be動詞の過去分詞beenをくっつければできます。関係ないところはそのままにしておいてください。
英語では、主語の数とそれに対する動詞の数は必ず一致するという決まりがあります。ですので、今回のように主語が一つなのに動詞が二個出てきたときには何かおかしいなと逆算して考えてみてください。
完全に見落としていました...m(_ _)mｽﾐﾏｾﾝ
わかりやすく説明して下さりありがとうございました！
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
確認してきました。学校のワークなんですけど自分もどーゆーことか分からなくて...