英語
中学生

なぜWillにしないといけないんですか?

Do you come home at 5today?
では、何故ダメなんですか?

6Aopol G Ip euuou noん のWTUM vVも導きて秋!聞日用 の top AeAe 9 jp 9UJOM づUTOつ no 5 CV 鐘うて間=)半日名状マタツ

回答

doは基本的には現在の意味なので、意味的には通じなくはないです。

willは未来や予定を表すので、どちらかというとこちらの方が伝わりやすいからではないでしょうか。

上の問いとの違いは、上の問いは毎日の話をしているので、現在進行形のdoしか使えません。

下の問いは今日の予定を聞いていますので、予定を示すwillを使うのだと思います。

日本語下手で申し訳ないです。
質問だったり分からなかったところがあればまたお聞きください。

この回答にコメントする

「帰ってきますか?」という質問は、現在外出しているから成立する質問であって、仮に既に家にいる場合は「帰ってきますか?」とは質問しませんよね。つまり、質問時点ではまだ家に帰っていないが、将来のいつかは家に帰る、という前提があります。

ほしじう

よって、将来のことを聞かれているので、willが適切です。

余談ですが、ほぼ確実に起こるであろう将来のことは、現在形で表すことがあります(項好内容)。
だから、本問ではどの程度確実に起こるのか読み取れませんが、「ほぼ確実に起こる将来だから現在形」と判断していたならば、現在形でも間違いとは言い切れません。

但し、中学内容であれば、将来のことを現在形で表すことはほぼないので、willがやはり適切です。

ほしじう

項好→高校

この回答にコメントする

前者は、毎日5時なので、現在形(毎日形って考えるといいかも)で書きます。
後者は、今日の5時、つまり未来の話をしています。なので、未来形のwillを使ったのではないでしょうか?

この回答にコメントする

日本語訳に色が付いている部分をWill のもう一つの意味である、「〜するつもりですか?」に置き換えて考えてみてください!

Saki✐☡

Doでは間違いですか?

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?