✨ ベストアンサー ✨
When it comes to the interesting for him ,he work actively.
英作文は直訳はやめた方がいいのがコツです。
正直英作文は練習量で上手になっていきます
いま自分は大学生ですけど、高校の時英作文の短文を300個暗記してました。今回つかったwhen it comes to 〜は英作文でも定番の形なんです。
僕が覚えていたのも定番のものを300個覚えました。
自分が覚えたフレーズをいかに上手に使えるかが試験では大事になってくるんです笑
英作文は文法の知識や覚えてる単語の量やフレーズで質はかわってきます。最初はどこから手をつけていけばいいのかわからないと思うので、おすすめの英作文の参考書を教えておきますね。
・体系英作文・英作文が面白いほどかける本（竹岡広信）これさえやれば文法の復習にもなりますし、英作文に必要な自然な英語が身につくと思います！
これをやっていくと直訳からは離れていくと本当に思ってます！頑張ってください！
ありがとうございます!!
直訳を辞めるというのは具体的にどのようにすればいいのですか？