✨ ベストアンサー ✨
直訳すると
↓
彼女は私にこう言った、「他人には優しくしてね」と。
よって、
「他人には優しくしてね」と彼女は私に言った。
って書けば綺麗だと思うよ〜( ^ω^ )
(4)の上の英文なのですが
日本語訳がわかりません、、、
教えてください
✨ ベストアンサー ✨
直訳すると
↓
彼女は私にこう言った、「他人には優しくしてね」と。
よって、
「他人には優しくしてね」と彼女は私に言った。
って書けば綺麗だと思うよ〜( ^ω^ )
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!