Question

おにぎり

:twoからの訳が2枚目のようになるのはどうしてですか？

them.
A constraint of critical importance for most people is wealth or income: two
alternative ways of describing a person's command over material resources.
#9.12.17
Wealth significantly affects many choices, either the individual's or the
wealth
family's, and there are other grave reso
ve
resource restrictions. Even the wealthiest
person's Behavior has much to do with the fact that there are only twenty-four
hours a day; that is the limitation of time. The analysis of choice within a
is all about.

たいていの人にとってきわめて重要な制約は財産 [資力] あるいは収入である. この
二つは, 人が物質的な資源を自由にできる力の二者択一的な言い方である。 財産は,
それが個人の財産であろうと家族の財産であろうと, 多くの選択に重要な影響を及ぼ
すが,資源の重大な制約は他にもある。 最も裕福な人の行動でさえも, 一日には24時
間しかないという事実と大いに関係がある。 それは時間という制約である。 (3) 制約
という枠内での選択の分析は,経済学がすべて関わっていることである [経済学の重