✨ ベストアンサー ✨
初めまして、完璧かは分かりませんが私の知識でお答えします。
ニュアンス的には､､､
I want to have something sweet.
↪︎何か甘いものが食べたいです。
I want something sweet to have.
↪︎甘いものが無性に食べたい。
という感じです。
文章の構成的にいうと、１つ目の「I want to have something sweet.」のほうがいいと思います。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【夏勉】2年間の英語復習
8658
111
英語 使える！ぽいんとまとめ
5991
36
English 中学3年間 要点
5214
16
これを見れば中2の英語が完璧に⁉️✨
4992
40
中３英語ノート（上）－和訳・単語・文法－【旧版】
4443
25
【中学英語】三年文法まとめ。
4204
22
【英単】勉強っぽくない暗記法
3751
157
中３英語ノート（下）－和訳・単語・文法－【旧版】
3610
34
中学英語⌇今更聞けない！ 英語の基礎 ✔︎
3581
118
テ対 中2英語
2922
39
参考になります！
ありがとうございます！