✨ ベストアンサー ✨
could have lostの場合、couldの意味を含意して「迷うことができたかもしれない」という意味になってしまうので、訳としておかしく感じるようになってしまいます。
また質問者様のいうように「何度かここにきただけ」の「だけ」を表す単語がfor以下には見当たらないので、なることはないと思われます。
英文法(助動詞)についての質問です
画像の問題の()に当てはまる答えを選ぶ問題で、答えが③で訳が
「ケイトが道に迷ったはずはない。というのも彼女は何度かここに来たことがあるのだから」
となるんですが、②にして「彼女は何度かここに来ただけだから道に迷ったかもしれない」とかならないんでしょうか??
✨ ベストアンサー ✨
could have lostの場合、couldの意味を含意して「迷うことができたかもしれない」という意味になってしまうので、訳としておかしく感じるようになってしまいます。
また質問者様のいうように「何度かここにきただけ」の「だけ」を表す単語がfor以下には見当たらないので、なることはないと思われます。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
そういうことだったんですか、確かに言われてみればですね(笑)
ありがとうございます( ¨̮ )