Question

あみ

今日は雨が降っていたが、私達は買い物に出かけた
の英文は、
It was raining, though we went out shopping.
であっていますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

moca

その英文だと「わたしたちが買い物に出かけたけど雨が降っていた」になってしまいます。
なので
Though it was raining, we went out shopping.
または
We went out shopping though it was raining.
あるいは普通にbutを使って
It was raining, but we went out shopping.
ですね。
カンマの場所と有無にも気をつけてください。

あみ

わかりやすく解説してくださりありがとうございました。参考になります‼︎