Question

れん‪

シャーペンで囲ってある[they]は文章中のどこの部分に当たりますかね？
4行目のthe Jensensか5行目のMrs.Jensenで悩んでいます💦

すばらしいもの
Mama's bank account was a wonderful thing. We were
安心する気持ち
all so proud of it. It gave us such a warm, secure feeling. secure /sıkjúər /
町の中心
We didn't know anyone with money in a bank downtown.
ジェンサン
引っ越す
I remember our neighbors, the Jensens, had to move away
because they could not pay their rent. Mrs. Jensen was
|!?|8%!
(1₂) INTE
crying when they left. I was filled with concern. I held
Christine's hand. "We have a bank account," she said
落ち着いて
安心
calmly, and I was relieved.
4 move away : 転居する, 立ち去る
Jensen(s)
/dzénsən(z)/
fill(ed) /fil(d)/
concern
/kənsə:rn/
calmly /ká:mli/
71

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

代名詞 they は複数形なので、指し示すものは単数うの Mrs.Jensen ではなく、複数の the Jensens (ジェンセン一家) になります。

余談かもですが、
the + 名字 + 複数形のs
で、 (名字)一家、(名字)家(け) という意味になります。ここで出てくる Jensen は名字で、Mrs.Jensen はジェンセン夫人、the Jensens はジェンセン一家、あるいはジェンセン家、となります。

Xx_Saskia_xX

ベストアンサーを有り難うございます❗