✨ ベストアンサー ✨
(2)って受動態だから、that pitcher to hit にならないんですか?( ᵒ̴̶̷᷄꒳ᵒ̴̶̷᷅ )
→ なりません。私はあの投手が[打たれる]場面を見たことがない。という日本文の[打たれる]から受動態と思ったのではないでしょうか?
しかし、英文は I have never seen that pitcher [hit].となり、このhit=過去分詞 なので、一応「受動態」の形は存在します。
この英文のポイントは seen(過去分詞)の原形see=知覚動詞 です。
「see O [~ed](過去分詞):Oが[~される]のを見る」ですが、以下のように覚えておくことを勧めます。
※知覚動詞(see/hear/feelなど)+O+①~(動詞の原形)②~ing(現在分詞)③~ed(過去分詞) Oが①~する②~している③~される のを見る/聞く/感じる など
参考にしてください。
You're welcome!😊
ありがとうございます(TT)