Question

ここみ

なぜこのような答えになるのですか？教えてください

去年作った映画で、 彼はとても人気になりました。
the movie
he
made
last year
has
made
him
very popular
正解
The movie he made last year has made him very popular.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゆうり

後置修飾によって、「he made last year（去年彼が作った）」が「The movie（その映画）」を修飾しています。
英語では長い修飾が、被修飾語句の後ろに置かれます。cute dog（可愛い犬）など、一語の修飾ならば先にきますが……
この文は「he made last year」を抜かして考えるとわかりやすいです！
The movie he made last year made him very popular.
→The movie made him very popular.
こうなれば、ただのSVOC型になるのでわかりやすくなるかと思います！
修飾語句は、被修飾語のすぐ後ろ（一語ならばすぐ前）に置かなきゃならないので、そこは気をつけたほうがいいと思います……！