Question

Lee

構造教えて欲しいです

(4) (3) It was a bold decision to start a businessin those days of economic difficulties
和訳(経済的に困難な当時にビジネスを始めるのは, 犬胆な決断でした)
語句のポイント bold
>bold=fearless 「大胆な, 恐れ知らずの」 ①cautious 「用心深い」, ②clever 「利口な」, @strong 「強
い」,well-prepared 「用意周到な」

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

It(S：形式主語) was(V) a bold decision(C) <to start a business (in(前置詞) those days)(M) (of(前置詞) economic difficulties)(M)>(真主語).
(経済的に困難な)(その当時に)＜ビジネスを始めること＞は大胆な決心だった。

参考にしてください。

Lee

形式主語の場合、不定詞は副詞的用法になるのですか？

taka

形式主語の場合、不定詞は副詞的用法になるのですか？　→　副詞的用法ではなく、全て名詞的用法です。
なぜなら、主語になれるのは名詞・代名詞・動名詞・不定詞の名詞的用法、つまり「名詞グループ」だから。