✨ ベストアンサー ✨
言ってることは変わりませんが、動作主がずれてしまいますね。
日本語では省略されてますが、「手伝ってもらった」のは「私が」なので、英語ではI got my sister〜としていますね。
withは
help O with[名詞] で「Oの[名詞]を手伝う」です。
これはYesterday my sister helped me do my homework.でははだめですか?
あとwithがつくのもよくわかりません、
✨ ベストアンサー ✨
言ってることは変わりませんが、動作主がずれてしまいますね。
日本語では省略されてますが、「手伝ってもらった」のは「私が」なので、英語ではI got my sister〜としていますね。
withは
help O with[名詞] で「Oの[名詞]を手伝う」です。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます!