大体良いと思います。
ただ4番のthe delivery menを配送業者の男性としていますが、模範解答のように男性は付けなくても良いと思います。
理由は、menには男性という意味もありますが人や人々(男女問わず)という意味があります。
英訳の問題では大体大きな括りで人と言う方が多い気がします。
あと普通にdelivery manで配達人という単語があるそうなので、ちょっとちょっと危ないかな、と。
ややこしくてすみません
英語
高校生
1 My family did not not let me do any part-time job until after my exams were over.
私の解答:私の家族は、私の試験が終わるまでどんなアルバイトをするのも許さなかった。
模範解答:私の家族は、試験が終わるまでは私にアルバイトをさせてくれなかった。
4. Yesterday we had the delivery men carry the new furniture into our room on the third floor.
私の解答:昨日私たちは、配送業者の男性たちに、3階の私たちの部屋の中へ新しい家具を運んでもらった。
模範解答:昨日私たちは配達員に、3階の私たちの部屋まで新しい家具を運んでもらった。
私の解答は大丈夫でしょうか？
教えていただきたたいです！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13964
161
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9538
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6558
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6495
29
総合英語be まとめ（２）
6176
20
総合英語be まとめ（３）
6085
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5195
14
動詞の語法まとめてみた！【後編】
1662
2
英語表現 II ～Clearおすすめ関係詞～
1573
18
なるほどです！
男性はつけても大丈夫ですか？